Pronunciado “ámbilait”. Sistema de iluminación en torno al marco de algunos televisores Philips que permite expandir los colores de la imagen que se está mostrando en pantalla por la pared trasera, mientras contribuye a relajar la vista del espectador. Existen dos tipos fundamentales: el de 2 canales (izquierdo y derecho) y el de 3 (izquierdo, derecho y superior)

BLUETOOTH

Pronunciado “blútuz”. Es una especificación industrial para Redes Inalámbricas de Área Personal (WPANs) que posibilita la transmisión de voz y datos entre diferentes dispositivos mediante un enlace por radiofrecuencia en la banda ISM de los 2,4 GHz. Los principales objetivos que se pretenden conseguir con esta norma son facilitar las comunicaciones entre equipos móviles y fijos, eliminar cables y conectores entre éstos y en tercer lugar ofrecer la posibilidad de crear pequeñas redes inalámbricas y facilitar la sincronización de datos entre equipos personales.

BLU-RAY

También conocido como Blu-ray Disc o BD, es un disco de almacenamiento óptico de 12cm de diámetro, en el que mediante un LASER azul, -que debido a su menor longitud de onda permite almacenar mayor cantidad de información que en un DVD- se codifica la información digitalmente. Tiene una capacidad de 25GB por capa.

CINEMA 3D

Sistema de 3D pasivo de LG.

CONTRASTE

El contraste se define como la diferencia relativa en intensidad entre un punto de una imagen y sus alrededores. Aplicado a los televisores, el contraste máximo sería la diferencia en una misma imagen entre el blanco más puro y el negro más oscuro que pueda mostrar la pantalla. Cuanto mayor sea esta cifra, más tonalidades intermedias podremos encontrar en todos los colores, y en consecuencia, más colores. Generalmente se aporta el dato de contraste dinámico.

CONTRASTE DINÁMICO

Aquel contraste que se consigue mediante el apagado de algunas lámparas de la pantalla. De esta manera, el valor del contraste aumenta.

DLNA

(Digital Living Network Alliance, en castellano Alianza para el estilo de vida digital en red) es una asociación de fabricantes de electrónica e informática que acordaron la creación de una especie de estándar compatible para todos sus sistemas. DLNA permite que los distintos dispositivos que pueda haber dentro de una misma red se interconecten entre ellos para compartir distintos contenidos. La ventaja que puede ofrecer es una fácil configuración y su versatilidad. Este sistema puede funcionar tanto en las redes Wi-fi como en las Ethernet. Este sistema utiliza la tecnología de protección de datos DRM (Digital Rights Management, Gestión de derechos digitales en inglés), por lo que algunos contenidos no podrán leerse desde otros dispositivos.

DVD

Acrónimo en inglés para Digital Versatile Disc, es un disco de almacenamiento óptico de 12cm de diámetro, en el que mediante un LASER se codifica la información digitalmente. Tiene una capacidad de 4,38GB (4.700.000.000 Bytes) por cara si es de una capa y 7,92GB (8.500.000.000 Bytes) si es de 2 capas.

ESCANEO PROGRESIVO

Es aquella imagen que no consta de semicuadros, sino en la que cambian directamente los puntos de un cuadro al siguiente. La imagen en este sistema es de calidad superior a la entrelazada.

ETHERNET

Sistema de conexión de redes informáticas por cable, generalmente RJ45. También conocida como LAN, o en castellano, red de área local, actualmente alcanza 1Gbps de velocidad.

FULL HD 1080i

Resolución de pantalla de 1920 puntos de ancho por 1080 líneas de nitidez en imágenes entrelazadas.

FULL HD 1080p

Resolución de pantalla de 1920 puntos de ancho por 1080 líneas de nitidez con escaneo progresivo.

FUNCIÓN MULTIVISTA

Es un desarrollo del concepto de 3D activo. Mediante este sistema se pueden comprar gafas activas en las que los cristales no alternen su obturación entre sí, sino que reciban ambos la imagen izquierda o derecha, mientras que las otras gafas reciban la otra imagen. Este sistema se ha empezado a utilizar para que dos video-jugadores vean distintas imágenes sobre la misma pantalla y a pantalla completa, sin necesidad de dividir ésta en dos.

Gbps

Gigabit por segundo. Unidad de medida del ancho de banda de una conexión. Significa que por esa conexión pueden pasar hasta mil millones de bits de información por segundo.

GSM

Sistema estándar de comunicaciones de telefonía móvil. GSM se considera, por su velocidad de transmisión y otras características, un estándar de segunda generación (2G). Su extensión a 3G se denomina UMTS y difiere en su mayor velocidad de transmisión, el uso de una arquitectura de red ligeramente distinta y sobre todo en el empleo de diferentes protocolos de radio.

HD

Acrónimo en inglés de High Definition, imagen de alta definición.

HD READY

Televisor capaz de reproducir soportes (Blu-ray, etc…) en alta definición.

HD READY 720p

Resolución de pantalla de al menos 1280 puntos de ancho por 720 líneas de nitidez con escaneo progresivo.

HD TV

Televisor con un sintonizador capaz de recibir emisiones en alta definición.

HDCP

High-bandwidth Digital Content Protection

HDMI

High Definition Multimedia Interface

Hz

Abreviatura de Hertz, es la unidad de frecuencia del sistema internacional. Un Hertz, o hercio, es igual a un ciclo por segundo. Aplicado a la televisión, representa el número de imágenes que aparecen cada segundo en una pantalla.

MAGIC REMOTE

Mando a distancia de TV con acelerómetro. Detecta los movimientos del usuario y los interpreta como comandos.

Mbps

Megabit por segundo. Unidad de medida del ancho de banda de una conexión. Significa que por esa conexión pueden pasar hasta un millón de bits de información por segundo.

MEDIAPLAYER

Traducido del inglés significaría reproductor de medios. Se les conoce así a aquellos discos duros capaces de interpretar por sí mismos música, video, etc. en diversos formatos digitales y convertirlos a señales de audio, video... para mostrarlos en una pantalla (generalmente un televisor) o escucharlos en un equipo de sonido.

MKV

Matröska Video

MULTITÁCTIL

Se le llama multitáctil a aquella pantalla táctil que permite recibir comandos de varios dedos simultáneamente.

NET TV

Sistema de navegación a través del televisor que ofrece servicios de Internet y sitios Web específicos para el televisor. Puede visitar las páginas más comunes, ver documentales, alquilar películas en videoclubs o ver un programa de televisión emitido ayer.

PERFECT PIXEL HD

Sistema de mejora de imagen creado por Philips, en el que mediante diversos tipos de interpolado, se consigue mejorar factores de la imagen como su resolución o el número de cuadros (fotogramas) por segundo. Este sistema es una evolución natural del Pixel Plus y posteriormente del Pixel Plus HD.

PERFECT NATURAL MOTION

Se traduce como “movimiento perfectamente natural”. Englobado dentro del Perfect Pixel HD de Philips, es una característica que permite al televisor aumentar el número de fotogramas distintos por segundo mediante cálculos de interpolación de imágenes. Es una evolución del Natural Motion, también de Philips, y se basa en principios similares a tecnologías de otros fabricantes, como Trumotion.

PVR

Acrónimo en inglés de Personal Video Recorder que traducido al castellano significaría “grabador de vídeo personal”. Significa que el aparato en cuestión (generalmente un televisor o un disco duro multimedia) es capaz de grabar señal de video

RELACIÓN DE ASPECTO

Razón que existe entre el ancho y el alto en una pantalla. Cambia a razón de 4 a 3; es decir: un televisor “cuadrado” tiene una pantalla 4:3 (4 cm de ancho por cada 3 de alto), mientras que los panorámicos tienen una relación de aspecto de 16:9 (4x4:3x3) y una pantalla de cine 64:27 (4x4x4:3x3x3).

RESOLUCIÓN ENTRELAZADA

Una imagen entrelazada en formato PAL muestra 50 semicuadros por segundo, lo que dicho de otra manera, quiere decir que muestra las líneas pares en un cuadro y en el siguiente las impares para formar finalmente 25 imágenes por segundo.

SECOND TV

Significaría “segundo televisor”. Second TV es una característica de algunos televisores de última generación (actualmente solo los Smart TV´s de Samsung la poseen) que permite enviar la señal del mismo canal que se está viendo o de cualquier otro a un Smart Phone o a un Tablet PC).

SMART PHONE

Su traducción sería “teléfono inteligente”. Básicamente consiste en que el teléfono tiene la capacidad de instalar aplicaciones descargables de Internet, de manera similar a como hacen algunos televisores (SMART TV) o incluso algunos reproductores digitales (iPod).

SMART TV

Su traducción sería “televisor inteligente”. Significa que el televisor tiene la capacidad de instalar aplicaciones descargables de Internet, de manera similar a como hacen algunos teléfonos (SMART PHONES) o incluso algunos reproductores digitales (iPod).

TABLET PC

Los tablet PC´s, o tablets, son aquellos ordenadores portátiles con los que el usuario puede interactuar con los dedos o un lápiz especial (conocido como stylus) mediante una pantalla táctil ó multitáctil.

TDT

Acrónimo de Televisión Digital Terrestre, estándar de emisión de señales de televisión también conocido en Francia como TNT (Télévision Numérique Terrestre) y en el Reino Unido como DVB (Digital Video Broadcasting).

TRUMOTION

Su traducción podría ser “movimiento real”. Trumotion (pronunciado trumoushon), al igual que Natural Motion, es un sistema de cálculo de interpolación, por el que algunos televisores son capaces de crear imágenes intermedias para alcanzar una mayor calidad de video en las escenas de movimiento.

TV LCD

Una pantalla de cristal líquido o LCD (acrónimo del inglés liquid crystal display) es una pantalla delgada y plana formada por un número de píxeles en color o monocromos colocados delante de una fuente de luz o reflectora. Cuando estas lámparas que lo iluminan son diodos, se les conoce como LED.

TV LED

Los televisores LED son televisores con pantalla LCD que están iluminados por lámparas LED en lugar de las convencionales. Estas lámparas pueden ser encendidas y apagadas individualmente, y, cuantas más son, mayor puede ser el contraste dinámico que pueden aportar al televisor. Estas lámparas LED, al ser de menor tamaño que las convencionales, permiten que los televisores LED tengan menor grosor.

Dentro de los televisores LED existen los de LED directo y LED lateral (conocido también como EDGE LED o LED SLIM) y dentro de ambos, los segmentados o no. El LED directo segmentado distribuye las lámparas LED por toda la superficie de la pantalla, permitiendo que diversos sectores (segmentos) de la pantalla puedan encenderse y apagarse con independencia del resto. De esta manera permite alcanzar niveles de contraste más elevados y mayor calidad de imagen (a más segmentos, más calidad); mientras que el LED lateral, al distribuir las lámparas a lo largo del marco, permite pantallas más delgadas.

TV PLASMA

Una pantalla de plasma o PDP (Plasma Display Panel) es un tipo de pantalla plana en la que, como en las televisiones tradicionales de tubo de rayos catódicos, la imagen se genera quemando fósforo de los 3 colores básicos.

En el caso de los televisores de plasma, tras el cristal hay gran cantidad de celdas con una mezcla de gases nobles y fósforo que emiten cada una independientemente luz del color correspondiente (bien sea rojo, verde o azul) en el momento en que una descarga eléctrica calienta dicha mezcla de gases hasta despojarla de sus electrones y convertirla en plasma.

Este sistema, pese a permitir tamaños de pantalla muy grandes, tiene fundamentalmente los siguientes contras: el fósforo se quema y quedan imágenes “fantasma” fijas, la pantalla alcanza temperaturas muy elevadas y en consecuencia, el consumo energético es muy elevado.

USB

Universal Serial Bus

Wi-Fi

Sistema de conexión de redes informáticas que funciona mediante ondas de radio según la norma IEEE 802.11, especificaciones, a, b, g ó N. Esta tecnología actualmente presenta incompatibilidades (interferencias) con otras comunicaciones inalámbricas, como Bluetooth o GSM. Al igual que éstas, se sirve de diversas tecnologías de codificación para aumentar la seguridad de las transmisiones.

Wi-Fi MEDIA CONNECT

Tecnología presente en algunos televisores que permite a un PC reproducir archivos multimedia en un televisor situado en otra habitación.

WIDGET

Pequeña aplicación, generalmente utilizada para su instalación en Smart Phones, Smart TV y Tablet PC´s.

WPS

Wifi Protected Setup, estándar de protección de la privacidad en redes Wi-Fi.